sure yesterday I had the same issue again in another vCenter 5.5, this error message again ""failed to retrieve the storage information on the appliance" and also to be sure try login ether vclient or ssh using root acount if it won't let you in it's the root password expired.
this is how to fix it
go through all the page since at the end is the setting you need to change to avoid this again